INTERNATIONAL NOTE IC 34 / TO PREPARE C6 COOPERATIVE MOBILITY / ERASMUS MOB 2026 at Lycée Ravel

 BeBoP34 (Be.yond.Bo.undaries: People)

11/05/2026

INTERNATIONAL COORDINATION note BB34

LETTER to project holders

NEWS ABOUT C6 COOPERATIVE MOBILITY page 1/3

Bonjour à tous et à toutes …

A propos de notre dernière rencontre avant la fin du projet (en Août) : les deux principaux objectifs seront :

-de terminer notre film documentaire en écrivant et réalisant les scènes de liaison manquantes dans le produit semi-fini qui sera montré aux

apprenants et professeurs

-de participer à diverses tâches communes (faire des dessins pour compléter Be.Bo.p explorer, notamment) pour créer une communauté de

projet dans une ambiance conviviale, avec, en point d'orgue, l'interprétation par nos élèves d'un « charleston » sur la musique de « Voyage,

Voyage ».

Veuillez noter que le lycée Ravel recevra du 25 au 29 mai, non seulement ses cinq partenaires ERASMUS+ (réunis avec lui dans le projet

Be.Bo.P) mais également des délégations espagnole et polonaise, dans le cadre d'un événement démultiplicateur appelé ERASMUS MOB 2026

et sous-titré « Seven Nation Army » puisque sept pays sont invités à le rejoindre en même temps.

Le lycée de Beasain (Gipuzkoa, Espagne) et l'école secondaire de Kwidzyn (Poméranie, Pologne) seront officiellement les invités de la Ligue

ILARGIA ; le premier établissement d'enseignement cité utilisant une mobilité accréditée pour financer son déplacement, ce qui n'est pas le

cas de notre partenaire venant de la région de Gdansk (mais tous deux sont membres du réseau ACMÉ et, concrètement, participeront aux

mêmes activités que vous).

Nous vous prions de vérifier la justesse des informations qui suivent : merci de signaler toute erreur dans les horaires, la répartition des

chambres ou l'orthographe des noms et prénoms (en vue d'établir les certificats de présence).

Une facturation globale sera en principe proposée pour le partage des coûts (restaurants, visites et autocar) : le montant sera précisé dès que

l'agenda de la mobilité (rappelé en page 3, mais encore modifiable) sera définitivement fixé. Donnez-nous aussi la liste des participants à menu

spécial (végétarien, gluten free, etc.)

Pour l'équipe, Pierre-Laurent

P-L VANDERPLANCKE chef de projet pour le partenariat « Be.Bo.P / Beyond Boundaries: People »

NEWS ABOUT C6 COOPERATIVE MOBILITY page 2/3

Regarding our final meeting before the end of the project (in August): the two main objectives will be:

- to complete our documentary movie by writing and directing the missing linking scenes in the semi-finished product that will be shown to students

and teachers;

- to participate in various collaborative tasks (creating drawings to complete the Be.Bo.p explorer, in particular) to build a project community in a

friendly atmosphere, culminating in our students performing a Charleston to the music of "Voyage, Voyage".

Please note that from May 25th to 29th, the Lycée Ravel will host not only its five ERASMUS+ partners (who have joined it in the Be.Bo.P project)

but also delegations from Spain and Poland, as part of a multiplier event called ERASMUS MOB 2026, subtitled "Seven Nation Army" since seven

countries are invited to participate simultaneously. The Beasain High School (Gipuzkoa, Spain) and the Kwidzyn Secondary School (Pomerania,

Poland) will be the official guests of the ILARGIA League (MUGA Genius symosium). Beasain Institute is using accredited mobility funding to

finance its trip, unlike our polish partner school (although both are members of the ACMÉ network and will participate in the same activities as you).

Please verify the accuracy of the following information: report any errors in schedules, room assignments, or the spelling of names (for the purpose of

issuing attendance certificates). A single invoice will generally be provided to cover shared costs (restaurants, visits, and bus transportation): the

amount will be finalized once the mobility schedule (outlined on page 3, but still subject to change) is confirmed. Please also provide us with a list of

participants requiring special dietary requirements (vegetarian, gluten-free, etc.). 

BEST REGARDS P-L V

LATVIA 6 

ITALY 9 

ROMANIA 6 

PORTUGAL 7 

TURKEY 2 

(+ SPAIN 5 and POLAND 5)

A LABEL FOR THE ILARGIA LEAGUE AND NEW OPPORTUNITIES FOR LYCÉE RAVEL

CLICK HERE TO ACCESS TO THE NOAH BLOGSPOT (FOR THE PROJECTS HELD BY THE ILARGIA LEAGUE)

La participation de notre association de professeurs européens - la "ligue ILARGIA" basée au Lycée Ravel de Saint-Jean-de-Luz, où elle a été créée en 2018 - aux commémorations de l'opération ARIEL a été labellisée. Il s'agissait d'organiser la réception d'une collègue polonaise (venue avec une étudiante) dans le cadre des cérémonies du 18 juin, et à l'occasion d'une conférence trilatérale des parties prenantes du projet interscolaire européen ACMÉ RESISTANCE - lequel n'est pas supporté par l'Union Européenne - ceci en vue d'organiser des échanges entre lycéens sur le thème de la défense des Libertés, l'Histoire et la Mémoire, et de valoriser l'histoire commune de la France et la Pologne dans le contexte local).    

ACMÉ RESISTANCE "Fight for Freedom" is valorized by a label given today by French authorities concerning the participation of the ILARGIA League and High SChools from Saint Jean de Luz (Lycée Ravel) and Kwidzyn in the celebrations of the Second World War. At the same time all the ACMÉ RESISTANCE members were in the meeting ACROSS BORDER (IRL with Polish and French representatives: from southen Basque Country #Beasain (BHI) #Basauri (BHI) #Pamplona (IES Plaza DeLa Cruz) / remotely involved Baldones vidduskola (Latvia) and Colegiul Economic Iulian Pop (Cluj-Napoca, Romania).

D'ors et déjà, la réception de lycéens Poméraniens (de la ville de Kwidzyn / Społeczne Liceum im. Polskich Noblistów w Kwidzynie) est prévue en mai 2025 - après qu'une délégation luzienne se sera rendue en Pologne aux environs de Pâques, en principe, et grâce au programme ERASMUS+ mis en oeuvre au Lycée Ravel. L'ambition de la Ligue est de faire travailler ensemble dans le cadre d'une éducation à la citoyenneté des écoles secondaires européennes, mais également des associations et d'autres institutions publiques. Elle est soutenue par la Ville, M le Maire ayant notamment convié la Ligue et son invitée lors des cérémonies officielles du  18 juin dernier. 

The participation of our association of European teachers - the "ILARGIA league" based at the Lycée Ravel in Saint-Jean-de-Luz, where it was created in 2018 - in the commemorations of Operation ARIEL was recognized. The aim was to organize the reception of a Polish colleague as part of the June 18 ceremonies, and on the occasion of a trilateral conference of the parties involved in the European interschool project ACMÉ RESISTANCE - which is not supported by the European Union - with a view to organizing exchanges between high schools on the theme of the defense of Freedoms, History and Memory, and to promote the common history of France and Poland in the local context.

The reception of Pomeranian high school students (from the town of Kwidzyn) is already planned for May 2025 after a Luzian delegation will have visited Poland thanks to ERASMUS+ accreditation's funds (certainly around Easter). The League's ambition is to bring together European secondary schools, but also associations and other public institutions, within the framework of citizenship education. It is supported by the City, the Mayor having notably invited the League and its guest during the official ceremonies of June 18th.

Pour le Lycée Ravel, la labellisation de l'événement de commémoration co-organisé avec la Ligue est de bon augure.

L'établissement souhaite en effet s'investir durablement dans une action d'éducaton à la citoyenneté et au Devoir de Défense et  mise sur son réseau de partenaires en Pologne (Kwidzyn, Gdynia) comme dans d'autres PECO (Riga, CLuj-Napoca) pour développer des projets en rapport avec l'étude historique des totalitarismes, étude qui intéresse par ailleurs également ses homologues espagnols.

Cette action s'inscrirait par ailleurs dans une coopération locale avec la Ville et des associations.

TRANSNATIONAL BRAINSTORMING TODAY IN AN INTERSECTORAL APPROACH: Saint Jean de Luz the 24th of March, 2023

 more information about ACMÉ in the specially devoted blogspot named NOAH

Lycée Ravel european staff (MM Puyjalon and Vanderplancke) met this morning with two representatives who had come especially from Spain, Ms Etchenique (from the department responsible for the internationalisation of education in Navarre) and Ms Renteria (delegated by the same existing department in Euskadi). The meeting took place in the premises of the Youth Service, in the presence of its Director, Mr Hériteau, and Mr Boivin, municipal representative for Youth Prevention. The purpose of the workshop was :

Mesdames Renteria and Etchenique

1. to act on the evolution of cooperation partnerships for school education within the framework of action - key 2 of the Erasmus+ programme (an evolution that should lead us in the long term to formalise the relations that exist between our structures and the support that the local authorities and administrations - such as the DRAREIC at the Rectorat - already give to our school).

The possibility was raised of including the structures represented as associated partners in future European cooperation and of bringing them closer to some existing mechanisms such as the Euroregion or the cross-border projects between New Aquitaine and the Spanish autonomous communities. The representative from Navarre insisted, in particular, on the importance of the INTERREG programme and the POFECTA project for her community. The municipality confirmed its commitment and its support for the European and international opening of the Lycée Ravel, and the teachers indicated that the question of involving the Agglo should, in their opinion, be taken on the initiative of the municipality, if it seemed it relevant.

POUR LIRE LA SUITE: cliquez sur le titre